翻訳と辞書
Words near each other
・ Hungary in the Eurovision Song Contest 2016
・ Hungary in the Eurovision Young Dancers
・ Hungary in the Eurovision Young Musicians
・ Hungary in World War I
・ Hungary in World War II
・ Hungary men's national field hockey team
・ Hungary men's national goalball team
・ Hungary men's national ice hockey team
・ Hungary men's national junior ice hockey team
・ Hungarians (film)
・ Hungarians in Argentina
・ Hungarians in Austria
・ Hungarians in Chile
・ Hungarians in Germany
・ Hungarians in Romania
Hungarians in Serbia
・ Hungarians in Slovakia
・ Hungarians in the United Kingdom
・ Hungarians in Ukraine
・ Hungarians in Venezuela
・ Hungarians of Croatia
・ HungarianTV-America
・ Hungarian–Romanian War
・ Hungaritidae
・ Hungaritos Agustinos
・ Hungarobatrachus
・ Hungarophobia
・ Hungaroring
・ Hungarorum
・ Hungarosaurus


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Hungarians in Serbia : ウィキペディア英語版
Hungarians in Serbia

Hungarians in Serbia are the second largest ethnic group in the country if not counting Kosovo. According to the 2011 census, there are 253,899 ethnic Hungarians composing 3.5% of the population of Serbia.〔 The majority of them live in Vojvodina, where they number 251,136 or 13% of the population of the province. Most Hungarians in Serbia are Roman Catholics by faith, while smaller numbers of them are Protestant (mostly Calvinist). The Hungarian language is one of the six official languages of Vojvodina.
==History==

Parts of the Vojvodina region were included into the medieval Kingdom of Hungary in the 10th century, and Hungarians then began to settle in the region, which before that time was mostly populated by Slavs. During Hungarian administration, Hungarians formed the largest part of population in northern parts of the region, while southern parts were populated by sizable Slavic population. Following the Ottoman conquest and inclusion of Vojvodina into Ottoman Empire in the 16th century, most of the Hungarian population fled from the region. During Ottoman administration, Vojvodina region was mostly populated by Serbs and Muslims (Great Migrations of the Serbs). New Hungarian settlers started to come to the region with the establishment of the Habsburg administration at the beginning of the 18th century, mostly after the Peace of Passarowitz (Požarevac).
Count Imre Csáky settled Hungarians in his possessions in Bačka in 1712. In 1745, Hungarian colonists settled in Senta, in 1750 in Topola, in 1752 in Doroslovo, in 1772 in Bogojevo, in 1760 in Stara Kanjiža, in 1764 in Iđoš, in 1767 in Petrovo Selo, in 1776 in Martonoš, in 1786 in Pačir and Ostojićevo, in 1787 in Piroš, and in 1789 in Feketić. Between 1782 and 1786, Hungarians settled in Crvenka and Stara Moravica, and in 1794 in Kula.
Hungarians of Roman Catholic faith originated mostly from Dunántúl, while Hungarians of Protestant faith originated mostly from Alföld. Between 1751 and 1753, Hungarians settled in Mol and Ada (Those originated mostly from Szeged and Jászság). In 1764–1767, Hungarians settled in Subotica, Bajmok and Čantavir, and in 1770 again in Kanjiža, Mol, Ada and Petrovo Selo, as well as in Feldvarac, Sentomaš and Turija.
In Banat, the settling of Hungarians started later. In 1784 Hungarians settled in Padej and Nakovo, in 1776 in Torda, in 1786 in Donji Itebej, in 1796 in Beodra and Čoka, in 1782 in Monoštor, in 1798 in Mađarska Crnja, in 1773 in Krstur and Majdan, in 1774 in Debeljača, in 1755–1760 in Bečkerek, and in 1766 in Vršac. In 1790, 14 Hungarian families from Transylvania settled in Banat.
In the 19th century, the Hungarian colonization increased. From the beginning of the century, the Hungarian individuals and small groups of settlers from Alföld constantly immigrating to Bačka. In the first half of the 19th century larger and smaller groups of the colonists settled in Mol (in 1805), as well as in Feldvarac, Temerin and Novi Sad (in 1806). In 1884, Hungarian colonists settled in Šajkaška and in Mali Stapar near Sombor. In 1889, Hungarians were settled in Svilojevo near Apatin and in 1892 in Gomboš, while another group settled in Gomboš in 1898. Many Hungarian settlers from Gomboš moved to Bačka Palanka. After the abolishment of the Military Frontier, Hungarian colonists were settled in Potisje, Čurug, Žabalj, Šajkaški Sveti Ivan, Titel and Mošorin. In 1883 around 1,000 Székely Hungarians settled in Kula, Stara Kanjiža, Stari Bečej and Titel.
In 1800, smaller groups of Hungarian colonists from Dunántúl settled in Čoka, while in the same time colonists from Csanád and Csongrád counties settled in area around Itebej and Crnja, where they at first lived in scattered small settlements, and later they formed one single settlement - Mađarska Crnja. In 1824, one group of colonists from Čestereg also settled in Mađarska Crnja. In 1829 Hungarians settled in Mokrin, and in 1880 an even larger number of Hungarians settled in this municipality. In 1804, Hungarian colonists from Csongrád county settled in Firiđhaza (which was then joined with Turska Kanjiža), as well as in Sajan and Torda. Even a larger group of Hungarians from Csongrád settled in 1804 in Debeljača. In 1817–1818 Hungarians settled in Veliki Bikač, and in 1820–1840 smaller groups of Hungarians settled in Vranjevo. In 1826, colonists from Jászság and Kunság settled in Arač near Beodra. In 1830, Hungarians from Alföld settled in Veliki Lec, in 1831 in Ostojićevo, in 1832 in Malenčino Selo near Veliki Gaj, in 1839 and 1870 in Padej, in 1840 in Jermenovci and Mađarski Sentmihalj, in 1840–1841 in Dušanovac, in 1841 in Hetin, in 1859 in Sanad, in 1869 in Đurđevo (later moved to Skorenovac), and in 1890 in Gornja Mužlja. In 1883-1886, Székely Hungarians from Bukovina were settled in Vojlovica, Skorenovac, Ivanovo and Đurđevo. Total number of Székely colonists was 3,520.
The first Hungarian settlers in Syrmia moved there during the 1860s from neighbouring counties, especially from Bačka.
According to the 1900 census, the Hungarians were the largest ethnic group in the Bács-Bodrog County and made up 42,7% in the population (the second largest were Germans with 25,1%, and the third largest group were Serbs with 18,2%). The Hungarians were third largest group in the Torontál County (West Banat) with 18,8% (the largest group were Serbs with 31,5%, and second largest ethnic group were Germans with 30,2%).〔http://kt.lib.pte.hu/cgi-bin/kt.cgi?konyvtar/kt06042201/0_0_3_pg_22.html〕 In the next census, in 1910, the Hungarians were the largest group in the Bács-Bodrog County with 44,8% in the population (the second largest were Germans with 23,5%, and the third largest were Serbs with 17,9%), and the third largest group in the Torontál County (West Banat) with 20,9% (the second largest were Serbs with 32,5%, and the third largest were Germans with 26,9%).〔
The new temporary borders established in 1918 and permanent ones defined by the Treaty of Trianon in 1920 put an end to Hungarian immigration. After World War I, present-day Vojvodina was included into the newly formed Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes (later known as the Kingdom of Yugoslavia) and many Hungarians of Vojvodina wanted to live in the post-Trianon Hungarian state, thus, some of them immigrated to Hungary, which was a destination for several emigration waves of Hungarians from Vojvodina. The inter war period was generally marked by a standstill of the Hungarian population. During these times, their numbers were at around 363,000 (1921 census) - 376,000 (1931 census) and they constituted about 23-24% of the entire population of Vojvodina. The outbreak of the Second World War caused some changes in population numbers, but more importantly it created tensions between the Hungarian and Serb communities.
With the onset of World War II, the Hungarian-Serb relations were low. Nazi Germany, in accordance to its "Operation Punishment" plan, invaded Yugoslavia, and subsequently, Axis Hungarian forces occupied Bačka. This region was annexed by Hungary, and it was colonized by new Hungarian settlers, at which time number of Hungarians in the area grew considerably, while in the same time many Serbs were expelled from Bačka. The brutal conduct of the Axis Hungarian occupying forces, or more notably the Hungarian army and Royal Hungarian Gendarmes, has extremely polarized both, Hungarian and Serb communities. Under the Axis Hungarian authority, 19,573 people were killed in Bačka, of which the majority of victims were of Serb, Jewish and Romani origin.
Although, part of the local Hungarian population supported Hungarian Axis authorities, many other local Hungarians opposed Axis rule and fought against it together with Serbs and other peoples of Vojvodina in the partisan resistance movement organized by the communist party. In some places of Vojvodina (Bačka Topola, Senta), most of the members of the communist party were ethnic Hungarians. In Subotica, the party secretary and most of the leadership were either ethnic Hungarians either Hungarian-speaking Jews. In the Bačka Topola municipality, 95% of communists were ethnic Hungarians. One of the leaders of the partisan resistance movement in Vojvodina was Erne Kiš, ethnic Hungarian, who was captured by the Axis authorities, sentenced to death by the court in Szeged and executed.
Among the other actions of the resistance movement, the first corn stacks were burned near Futog by five communists, of whom two were ethnic Hungarians - Antal Nemet and Đerđ Nemet. Antal Nemet was killed there, together with his Serb comrade, in the fighting against gendarmes, while his brother was captured and killed in Novi Sad because he did not reveal any information about resistance movement. The corn stacks were soon also burned near Subotica. The communists that burned these corn stacks were arrested, tortured and sent to court. The court sentenced two of them to death (Ferenc Hegediš and Jožef Liht), while five other were sentenced to prison (those five members of the group could not be sentenced to death because they were not adult).
The Axis authorities also arrested sizable number of Hungarian communists in Bačka Topola, Čantavir, Senta, Subotica and Novi Sad. Many of them were sent to investigation centre in Bačka Topola, where part of them was killed, while some committed suicide. Among those Hungarian communists who were sent to the centre were Otmar Majer, Đula Varga, Pal Karas, Janoš Koči, and others. Because of the size of the communist movement among Hungarians, new investigation centres were opened in Čantavir, Senta, Ada and Subotica. In the investigation centre in Subotica, almost 1,000 people were tortured, and part of them killed, among whom were Maćaš Vuković and Daniel Sabo. Among those communists sentenced to death were Otmar Majer, Rokuš Šimoković and Ištvan Lukač from Subotica, Peter Molnar from Senta, as well as Đula Varga, Rudi Klaus, Pal Karas and Janoš Koči from Novi Sad. In Petrovo Selo, Mihalj Šamu was killed during his attempt to escape. These actions of the Axis authorities were a hard struck on the resistance movement in Bačka, especially on its Hungarian component. The Hungarian component of the resistance movement was strucked so hard that it could not recuperate until the end of the war.
In 1944, the Soviet Red Army and the Yugoslav partisans took control of Vojvodina, and new communist authorities initiated purges against one part of local population that either collaborated with the Axis authorities or was viewed as a threat to the new regime (see: Communist purges in Serbia in 1944–1945). During this time, Yugoslav Partisans brutally massacred about 40,000 Hungarian civilians.〔http://www.hungarianhistory.com/lib/cseres/cseres01.htm〕 In October 1944 3,000 inhabitants of Hungarian nationality in Srbobran were executed by the Serbian communist partisans from the village of 18,000 inhabitants.
In Bečej killing of the Hungarians began on 9 October I944. First Ferenc Petrányi 65-year-old catholic abbot was arrested by some young communist Serbian partisan girls.
In the city of Sombor in October 1944 the murdering of the Hungarians started at once on the basis of the death-list previously made. First two Hungarian Carmelite fraters were captured and executed. They were frater Gellér Sztancsics and Illés Hollós. The Hungarians were taken to the Palace of Kronich. Next to the race-course the common graves were dug in which 2,500 Hungarisns were buried. Several other common graves can be found in the outside districts of the city. The inhabitants of the Hungarian city were fully exterminated. In total 5,650 Hungarians were executed. A Soviet officer in Temerin prevented the extirpation of the whole Hungarian population of the village. Hungarian human loss of the village was 480 people. During the first week about 1500 Hungarians were shot down into the Danube in Novi Sad under the leadership of Todor Gavrilovic. On 3 November 1944 in Bezdan the Hungarian male inhabitants of the village in the age of between l6 and 5O years were driven to a sports ground. 118 men were shot down by machine pistol to the Danube. 2830 Serbian communist partisans who made the murder belonged to the udarna brigade No. 12 in the division No. 51. It is strange but the Soviet officers were also horrified at the massacre because they were who stopped swearing further executions. On 3d December 1944 56 Hungarian citizens were executed on the bank of Tisza in Adorjan. In Žabalj 2,000 Hungarian citizens were killed.〔http://www.hunsor.se/freezingweeks/frmassacre.html〕〔http://www.valtozast.hu/web/index.php?option=com_content&task=view&id=101〕
In Subotica during the 1944-45 period about 8,000 citizens (mainly Hungarian) were killed by Yugoslav Partisans as retribution for supporting Hungary re-taking the city. At the end of World War II detachments of Serbian partisans occupied Čurug and murdered 3000 local ethnic Hungarian residents. The surviving ethnic Hungarian residents of the village were deported to detention camps and were never allowed to return. Ethnic Hungarians and ethnic Germans were declared to be collaborators or exploiters. If you did not support the emerging Communist regime or belonged to the “wrong” ethnic group, you were cautious.〔http://www.budapesttelegraph.com/news/395/early_signs_of_reconciliation_in_hungary%E2%80%99s_relations_with_serbia__slovakia_and_romania〕
Ever since the end of the Second World War, the Hungarian population has been steadily declining, mainly due to low birthrates and emigration. In 1974, the Yugoslav constitution was modified giving Vojvodina a very high level of autonomy and local Hungarians participated in Vojvodinian provincial administration. The Hungarians were also given the opportunity to keep their culture and language alive; they had their own schools and cultural institutions. During the reign of Josip Broz Tito, life in Vojvodina was peaceful for Hungarians as well as for others. The socialist regime heavily cracked down upon nationalist flareups.
As the Yugoslav wars were raging, more Hungarians left Vojvodina. One of the reasons for this emigration was the ruined economy of the country and inability for employment, which was the reason why many Serbs as well as others also emigrated from Vojvodina. Although the province was peaceful and calm compared to other areas of Yugoslavia, some Hungarians felt threatened, especially because Vojvodina was near the front lines, during the War in Croatia. With an emigration of Hungarians from Vojvodina, one part of their former houses was used for resettlement of refugees from other parts of former Yugoslavia. This created a change of the ethnic structure in some parts of the region. The Hungarian population has fallen from 340,946 (16.9%) in 1991, to 290,207 (14.28%) in 2002. In recent years (mostly in 2004 and 2005), some members of the ethnic Hungarian community have sometimes been the targets of anti-Hungarian sentiments.
Today, many Hungarians in Vojvodina want their political rights to be extended. Some local Hungarian politicians proposing the creation of new autonomous region in northern part of Vojvodina inhabited mainly by Hungarians (see: Hungarian Regional Autonomy). They also want to attain Hungarian citizenship, without being Hungarian residents, as this would automatically make them EU citizens, giving many benefits. However, a referendum on this issue in Hungary failed. The political future of Vojvodinian Hungarians is uncertain, as their community is characterized by low birthrates and a dwindling population - according to some demographic predictions, Hungarians of Vojvodina will probably lost ethnic majority/plurality in some municipalities and sizable towns, but they will certainly remain in majority in one number of municipalities and settlements. Thus, while Hungarians will remain notable ethnic group in northern part of Vojvodina, partial demographic changes in the area will probably reduce demands of local Hungarian politicians for territorial autonomy or at least for wide territorial extension of the proposed Hungarian autonomous region.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Hungarians in Serbia」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.